Prevod od "je otišao" do Češki


Kako koristiti "je otišao" u rečenicama:

Charlie mi je rekao da mu je krenulo, i da je dobio bonus od filma, i onda je otišao i sve spiskao na nekakav starinski prsten.
Charlie se zmínil o tom, že byl na nějaké schůzce a že dostal peníze navíc z toho filmu a že pak šel a utratil to za nějakej starožitnej prsten.
Taj æoškaroš je otišao na crno, belu žurku i nije me poveo.
Ta šlapka byla na The black-and-white party a nevzala mě.
Ponio je tu kutiju kada je otišao kod Vanesse.
Vzal si s sebou tu krabici, když šel k Vanesse.
U jednom trenutku, tvoj otac je otišao u Japan.
Někdy v minulosti se tvůj otec vydal do Japonska.
On tvrdi da je otišao u bioskop oko 11:30 i po povratku kuæi, oko 3:10 zatekao oca mrtvog i bio uhapšen.
Ten hoch tvrdí, že kolem 11:30 šel do kina, domů se vrátil ve 3:10, našel svého otce mrtvého a jeho zatkli.
Mislim da je otišao do toaleta.
Myslím, že právě odešel na záchod.
Bio je ovde, ali je otišao.
Bylo to tu, ale už je to pryč.
Mislim da znam gde je otišao.
Moje vidění, už asi vím kam šel.
Poruènièe Kotler, vaš otac, profesor književnosti, gde je otišao?
Nadporučíku k Otlere, kam odjel váš otec, profesor literatury?
Izgleda da je otišao u žurbi.
Vypadá to, že odešel ve spěchu.
Ne mogu reæi da mi je žao što je otišao.
Nemohu říci, že je mi líto, že odešel.
Svet je otišao do ðavola i mislila si da sam mrtav.
Svět šel do hajzlu a tys myslela, že jsem mrtvý.
Stefan je otišao i neæe se vratiti.
Stefan je pryč a nevrátí se.
Plati ili ću reći gde je otišao.
Zaplaťte a já vám řeknu kam odešel.
Veæ je otišao dok sam stigao.
Když jsem tam přišel, už tam nebyl.
Tvoj krojaè je otišao iz grada?
Váš krejčí se odstěhoval z města?
On je izgubljen od kad je otišao od kuæe.
Ten je ztracený, co vystrčil nos z domu.
Dala sam mu vizit karticu za eskort agenciju i on je otišao.
Dala jsem mu vizitku na eskortní službu a pak odešel.
Kako to misliš da je otišao?
Co myslíš tím, že je dávno pryč?
Albi je otišao da sustigne Benove tragove pre zalaska sunca.
Šel hledat stopy po Benovi, dokud je světlo.
Pretpostavljam, da je otišao do nje, da joj sve prizna, i moli za oproštaj.
Počítám, že za ní, aby se přiznal k tomu podvodu a žádal o odpuštění.
Jesi li video kuda je otišao?
Viděl jsi, kudy šel? - Nic mě nenapadá. Nemám ponětí.
Kako je to moguæe uz 500.000 koje smo vam dali, uz 50.000 avansnog honorara koji je otišao Dereku Markamu u Dalasu?
Jak je něco takového možné, když jsme vám dali 500 000 dolarů plus 50 000 na licenční poplatky předem, pro Dereka Markhama v Dallasu?
Pa šta mislite, gde je otišao?
Moje svatba, bude fakt sranda. Těším se na to.
Moj otac je otišao u zatvor za njeno ubistvo.
Můj otec šel do vězení za její vraždu.
Tip kog menjam je otišao u odeo 8, zašto?
Takže nahrazuji nějakého týpka ze Sekce 8. Proč?
A kuda je otišao, ako smem da pitam?
A kam, smím-li se ptát, šel?
Moj muž je otišao iz grada sa decom, jer uvek upadnem u tu ludu fazu, gde samo pišem i u svom istraživačkom sam modu.
Můj manžel opustil město i s dětmi protože já se vždycky dostanu do bláznivého, pollockovského stavu, kdy jenom píšu a jsem ve výzkumném režimu.
U stvari, on je bio prvi u porodici koji je otišao na koledž, gde je živeo u studentskom domu i vozio specijalno prerađen auto koji je prilagođen njegovom neobičnom telu.
Byl totiž prvním z rodiny, kdo šel na vysokou školu, kde bydlel na koleji a řídil speciálně upravené auto, které vyhovovalo jeho neobvyklému tělu.
Njegova majka mi je ispričala priču o tome, kad je došla jednog dana kući - a on je otišao na koledž u blizini - i ona je rekla: "Videla sam taj auto, koji uvek možete da prepoznate, na parkingu ispred bara, " rekla je.
A jeho matka mi pověděla příběh o tom, jak jednoho dne přišla domů -- on chodil do nedaleké školy -- a řekla: „Viděla jsem to auto, které vždycky poznáte, na parkovišti u baru."
No pre nego što je otišao, pitao sam: "Hej, mogu li da znam zašto?"
Ale než stihl odejít, řekl jsem: "Můžu vědět proč?"
Sin je zatražio limunadu i tata je otišao do štanda da je kupi.
Jeho syn ho požádal o trochu limonády a tatínek zašel ke stánku s občerstvením ji koupit.
Pas je otišao u prihvatilište za pse.
Pes chodil do psího denního centra.
Ustani, izidji na susret Ahavu, caru Izrailjevom, koji sedi u Samariji; eno ga u vinogradu Navutejevom, kuda je otišao da ga uzme.
Vstana, vyjdi vstříc Achabovi králi Izraelskému, kterýž bydlí v Samaří, a hle, jest na vinici Nábotově, do níž všel, aby ji ujal.
Tada pristupi Sedekija, sin Hananin, i udari Miheju po obrazu govoreći: Kuda je otišao duh Gospodnji od mene da govori s tobom?
Tedy přistoupiv Sedechiáš syn Kenanův, dal Micheášovi poliček a řekl: Kudyže odšel duch Hospodinův ode mne, aby mluvil tobě?
Znajte da je otišao naš brat Timotije, s kojim, ako skoro dodje, videću vas.
Věztež o bratru Timoteovi, že jest propuštěn, s kterýmžto, (přišel-li by brzo), navštívím vás.
1.949453830719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?